Döva och isolerade rum på ett ensligt hotell i en okänd mellaneuropeisk stad utgör kulissen när två systrar och en ung pojke strandas under ett krigshot som drar in över gränserna. Den äldre systern ligger svårt sjuk i en obotlig åkomma, och tillvaron reduceras till tunga andetag, svaga kvidanden och ett obegripligt utomjordiskt språk som tycks bära på egna dolda koder.
Mellan väggarna väcks undertryckta konflikter, bitterhet och förbjudna fysiska begär till liv i takt med att döden rycker allt närmare. Hotellkorridorerna fylls av främmande soldater och stridsvagnar utanför fönstret, men det verkliga dramat spelas upp i tystnaden mellan syskonen som varken kan nå fram till varandra eller fly undan sina egna livsval.
— Guldbaggegalan (1) genomfördes under fredagen den 25 september 1964
Blandade filmer från 1963
Filmåret sträckte sig mellan 1 augusti 1963 till och med 31 juli 1964.
En jury avgjorde genom poängfördelning vilken film som skulle vinna Guldbaggen. Kategorin Bästa film infördes inte förrän 1985, och innan dess tilldelades Guldbaggen för högsta kvalitetspoäng.